中国秀《西游记》澳门金沙城公演典礼,弘扬传统文化

首映现场 2017-02-23 06:58 阅读:21
摘要:2月18日晚,大型中国秀《西游记》在澳门金沙城中心金沙城剧场举行公演典礼,这场商业秀规模宏大、制作华丽,视觉震撼,演出团队技艺精湛。演员许还山,张铁林,李雪健,导演尹力,朱延平,麦丽丝嘉宾出席一同观看。

2月18日晚,大型中国秀《西游记》在澳门金沙城中心金沙城剧场举行公演典礼,这场商业秀规模宏大、制作华丽,视觉震撼,演出团队技艺精湛。演员许还山,张铁林,李雪健,导演尹力,朱延平,麦丽丝,张会军等嘉宾出席一同观看。当晚©首映现场 应邀观看,为大家带来现场的全面报道,让大家身临其境!

中国秀《西游记》既有拉斯维加斯的大秀表演方式,又有纽约百老汇剧目的叙事表达,在原著的基础上,进一步集神话、童话、正剧、喜剧、魔幻剧于一体,场景在人界、魔界、仙界、佛界之间切换,从人间天上到高山海底。主创团队希望通过丰富的演绎形式与多层的叙述时空,给观众带来了前所未有的视觉震撼。所以把这种形式称为"中国秀"。

在 270 度的视觉空间里,古典名著《西游记》中的经典场景,在绚烂的科技与舞美、震撼的音响与动效中,一幕幕复原在观众在眼前。 

下面跟随小编一起完整欣赏下这场

中 国 秀

《西游记》

MONKEY KING

洪荒宇宙,石猴出世,炸裂万道光芒,色彩斑斓的花果仙山,遥望锦鸡表演肩上芭蕾,群猴在荡杆和蹦床上腾挪跳跃,争夺仙桃······

龙宫夺宝,惊涛骇浪,苍龙翻腾咆哮;光怪陆离的东海龙宫,见证一位妩媚的珍珠女如何瞬间幻化成美猴王。

一根长 20 米、直径 2 米的金箍棒电闪雷鸣中从观众头顶飞向太空,又落在孙悟空的手上;

取经路上,群魔乱舞,禅心坚定如初;师徒四人一起冲破艰难险阻朝西去。

一路上猪八戒念念不忘自己的旧恋情,幻想着一起奔向 月亮!

小编点评:这一段是整场演出的最高潮,唯美至极,很多观众现场都看哭了!嘉宾提到这是最美的猪八戒,太美了!没有想到猪八戒能够如此之美!

其实单就这一幕拎出来也是一部质量杠杠催人泪下的《猪八戒春梦》梦幻舞台剧!

漆黑幽闭的盘丝洞,看两只数十米长的魔手之间爬出无数蜘蛛,将整个剧场笼罩在阴森恐怖的气氛中。

极乐世界,十方诸佛,漫天妙音花雨……师徒四人经过九九八十一难取回真经,传播佛法,普度众生!

巨大的佛手带着极光和彩虹把魔手击成粉尘,魔手又再生为菩萨手时,《西游记》原著结尾的佛号创作的《佛颂》缓缓响起。

梵音漫天,最后一只蜘蛛精在观音菩萨的兰花指上化作一朵莲花……

至此,中国秀《西游记》完成了它化恶为善、转恨为爱的思想。

小编点评

:齐天大圣孙悟空何尝不是我们每一个人的内心,都有着反叛的精神,都盼望着像他一样自由自在,完美的理想主义。

《西游记》唐僧带领徒弟八十一难,九九归一,到达天竺,取得真经!这何尝不就是大家的日常生活呢,每天大家都冲破各种艰难险阻,为了自己的目标,斩妖除魔,方得安宁,生活就是不断经历各种艰难困惑!在经历的过程中也享受着快乐!

追求原创,全力打造中国大秀

《西游记》澳门金沙城启幕

华严集团与金沙中国联合投资 3 亿美金、 历时 8 年打造的室内舞台剧——大型中国秀《西游记》,在澳门金沙城中心专属剧场拉开了大幕! 是第一部由我国艺术家原创的常年驻外演出剧目。

在 70 多分钟的表演中,中国秀《西游记》呈现了舞蹈、杂技、戏曲、武打、魔术等多种极富中国元素的表演形式,配以最前沿、最时尚的灯光、舞美、音乐、多媒体和服装设计,剧情设计惊心动魄, 舞美空间变幻莫测!

所谓中国秀,就是一种以中国故事为骨架、中国文化为内核,由中国音乐、中国杂技、中国舞蹈、中国戏曲等多种中国元素综合形成的全新舞台表演形式。    

《西游记》改编不胜枚举,形式也包括电视剧、情景剧、动画、电影等等。如何为西游故事换上“中国秀”的新衣,既不落窠臼、有所创新成为创作中的一大难题。

为了攻克难关,一批活跃在国内、国际多个领域前沿的专家、学者和艺术家纷纷加盟。《西游记》艺术团的成员有受聘于太阳马戏团的艺术家,有金小丑奖、杂技国际比赛金奖、马戏国际比赛金奖和CCTV舞蹈大赛金奖的获得者们等等,还有来自俄罗斯、乌克兰、乌兹别克斯坦的演艺明星们。

中国秀《西游记》业专家座谈会

纷点评 献言献计

演出结束后,主创 嘉宾 媒体 一起参加中国秀《西游记》座谈会,李雪健 尹力 朱延平 张铁林 麦丽丝  张会军等文化行业专家纷纷点评优劣,献言献计,对中国传统文化商业化表现形式深入讨论!

皇阿玛张铁林表示舞台上各种杂技一定要演员注意安全,这种秀的形式在中国在澳门一定会成为潮流!麦丽丝导演说,这是最美的猪八戒,飞起来了,东方的美感很足。最动心的地方是,师徒四人一起取经翻山过岭!建议白龙马也炫起来!台湾导演朱延平夸赞孙悟空的金箍棒做的神奇。尹力导演提到音乐应加强节奏变化,师徒四人取经路上艰难险阻故事往后放一下把演出推向高潮。张会军(北京电影学院院长)讲到弘扬中国传统文化,以及演出等文化活动的市场化与商业结合的重要性。

中国秀《西游记》导演曾力,艺术总监李前宽,出品人徐锋以及演出团队表示一定听取各个专家的建议,回去就立即调整,不断修改。把中国秀《西游记》做到更加完美,与拉斯维加斯的秀,百老汇的剧拼一拼!

回归传统,讲好中国故事

没有“戏说”,没有 “八卦”,严格忠于原著,用“秀”这种现代的舞台表演形式赋予了中国传统文学作品新的生命。中国秀《西游记》是创作团队八年来所坚持的原创精神和工匠精神的集中展现。8 年时间,2900 多个日日夜夜,而从某种意义上说,中国秀《西游记》的创作就是一段漫长而精彩的取经之旅、修行之路

《红楼梦》《水浒传》和《三国演义》

中国秀接踵而至

《西游记》总制作人、华严集团董事局主席徐锋告诉记者,全球演艺市场数十年来一直由拉斯维加斯的“秀”与纽约、伦敦的舞台剧引领风骚。一个大众化,极尽视听刺激,但在艺术上其实乏善可陈;另一个则常常在象牙塔中舞蹈,。

只有做到兼收并蓄,以表演为术、形式为衣、内容为体、思想为魂,一部作品才能长久地保持青春与活力。

五百年前中国一位伟大的作家

和他的一部伟大的作品致敬

这位作家叫吴承恩

这部作品叫《西游记

向一千四百年前中国一位伟大的

僧侣和翻译家致敬

这位僧侣叫玄奘

中国人亲切地把他称为“唐僧

正是有了唐僧历经九九八十一难的取经之旅

才有了我们今晚的故事

才有了古老东方两大文明的融汇!

《西游记》凝结着华夏文明上下求索的思想和智慧的结晶,蕴含着中华文化积极向上的民族精神与中国气派。中国秀《西游记》以传 统文学为根,以现代审美为魂,让书写在古籍里的文字复活为时尚, 让古老的中国文学经典在世界文艺舞台上以最前沿的表演形式重放 光彩,从而找到中国文化必定要走向世界的自信与自豪。

公演典礼上还宣布:华严将用5到6年的时间,把中国的四大古典文学名著中的另外三部,《红楼梦》、《水浒传》和《三国演义》,都用今晚即将呈现给大家的中国秀这种全新的艺术形式,搬上世界舞台! 

来澳门就是来赌来了?

澳门旅游产业的失衡

拉斯维加斯是全世界最著名的赌城,搏彩业只有澳门的七分之一,占当地全部收入的25%;博彩业占澳门收入的近90%,澳门才是全世界最大的赌城。每年拉斯维加斯进入的游客在2000万左右而澳门现在每年的游客在3700万左右 。但是在文化产业上,澳门远远不及拉斯维加斯。拉斯维加斯演艺市场的今天,一定是澳门的明天

徐锋坦言:“我们相信,在不久的将来,到澳门看中国秀,会成为全球游客来澳门的一个新的理由”。

主创团队(李前宽、徐锋、曾力、程蔚东、王立平、宋清海、王能宪、贾娟) 

媒体问题精选:

《中国文化报》:华严打造怎样的品牌?《西游记》之后,是不是我们会在成熟的演艺演出市场,去做这样的剧目?

徐锋:就在三天前,《O秀》和《水舞间》的导演,弗克兰·德贡先生自己买票来看我们的演出,真的把他震撼到了。看完演出以后,在剧场拉着我的手聊了半个小时,他说:“我没有想到会是这样一个演出,澳门太需要这样高水平的演出了,从此《水舞间》不再孤单。

《环球时报》:为什么选择《西游记》题材,接下来有怎样继续完善?

李前宽导演:我们觉得首先对古典文学,我们有一个认知,就是说它是中华民族的一个精神经典。我们有一种敬畏的心情。在演艺界存在着一些戏说、雷剧现象的时候,作为一个艺术家,还是有一些困惑。《西游记》这部著作它传达了一种人的境界,人生的追求。

我们今天下午要谈谈怎么修改、怎么思考,我们必须忠实于《西游记》原作的精神不能走偏,把《西游记》的内涵精彩传达出去,让观众能够通过形象的展示,领悟到你创作者的追求是什么,这是我们的终极追求。

《苏州日报》:怎样看待整个旅游演出的市场?《西游记》有哪些优势?跟《水舞间》的PK详细说一下。

曾力导演:我们站在国际的舞台上,肯定从节目的设置,到视觉设计,到编排,都是有一个所谓的国际参照的。在这一点,我们觉得只要是把中国的元素,跟最时尚、最前沿的舞台视觉表演技术结合起来,我觉得观众是没问题的,全世界的观众都会喜欢。

徐锋:优势在于,金沙已经把《西游记》门票与他旗下14000间客房做成了套票在全球销票。其实不是跟《水舞间》打擂台PK,为什么这样讲呢?澳门这个市场,现在跟拉斯维加斯相比,在产业结构上严重失衡。在文化产业上,澳门远远不及拉斯维加斯。而澳门现在每年的游客在3700万左右,只有一台《水舞间》是远远不够,还应该有更多更好的。《水舞间》是我们的榜样,我们要学习。其实有很多表达方式是华严的专利。比如说前面纱幕下来,投影上去,中间是人真实的表演,后面是LED影像,这是华严独创的表演形式。

新浪网:发达国家,文化IP开发推广方面做的比较好,比如说《哈姆雷特》,《西游记》也是我们的经典IP,推向世界这方面,有什么样的打算?

徐锋:现在东西方存在两个完全不同的倾向,对于他们自己经典,如沙翁的作品,那是奉为神明的。唐僧是中国文明坐标式人物,没有他可能就没有中国文明和印度文明的融合。如果唐僧也可以拿来恶搞,那是不是孔子、孟子、老子甚至毛泽东,都可以拿来恶搞。坚决地秉承《西游记》的原创思想。还需要媒体甚至是国家行动,如果我们的文化走不出去,不能说我们是一个真正的强国。

王立平:特别可贵的有两点。第一非常成功地处理好了传统的经典跟现代历史之间的关系。第二就是高雅的艺术追求,跟雅俗共赏的这种结合。原来觉得猴戏,总有点孩子气,所以当初选择了《红楼梦》放弃了《西游记》。但是这次看得很开心,我觉得解决了这两个,应该在我们当今的市场上是可以立得住脚的。

版权声明
本文仅代表作者观点,不代表百度立场。
本文系作者授权百度百家发表,未经许可,不得转载。
阅读量: 21